Créer un circuit

Bonjour, je n'arrive pas a créé un circuit à partir d'un tracé sur mon PC
je procède de la manière suivante "Rechercher des circuits je clique sur le marcheur, la carte s'ouvre je clique sur le circuit rechercher (un portrait)je clique sur le titre du tracé, je clique sur Récupérer ce circuit puis sur acheter puis OK, le circuit s'affiche ,je clique sur circuit et tracés,je sélectionne créer un circuit à partir d'un tracé enregistré, je clique sur le moins et un plus s'affiche, je clique dessus et mon tracé enregistrer s'affiche et après je suis bloqué je ne trouve pas le circuit dans mes listes donc je ne peu pas le modifier.

Si quelqu'un peu m'aider merci d'avance

JGRO